Raymundo Pérez es trasladado al Hospital de las Culturas en San Cristóbal de las Casas ya que la herida que dejo la bala en su pierna izquierda se infecto y la bala sigue moviendo dentro de su muslo. Familiares y agentes de la comunidad cargan la camilla en la cual es trasladado el paciente.

Elementos de la Guardia Nacional durante el traslado al Hospital de las Culturas de Raymundo Pérez.

Armando Pérez después de ser suturado nuevamente en la pierna derecha. La herida se le infecto y no logro cicatrizar por ellos fue trasladado a la clínica de San Pedro Cotzilnam.

Armando Pérez después de ser suturado nuevamente en la pierna derecha. La herida se le infecto y no logro cicatrizar por ellos fue trasladado a la clínica de San Pedro Cotzilnam.

Raymundo Pérez es valorado por un medico de la secretaría de Salud del Estado y después trasladado al Hospital de las Culturas en San Cristóbal de las Casas ya que la herida que dejo la bala en su pierna izquierda se infecto y la bala sigue moviendo dentro de su muslo.

Elementos de la Guardia Nacional toman datos y fotografías de los heridos por armas de fuego activadas por grupos de hombres armados posicionados en territorio de Santa Martha.

Elementos de la Guardia Nacional toman datos y fotografías de los heridos por armas de fuego activadas por grupos de hombres armados posicionados en territorio de Santa Martha.

Armando Pérez es atendido por un doctor de la Secretaría de Salud Estatal en su casa.

Familiares de los heridos juegan canicas en el patio de su casa.

El día domingo Armando y Reymundo Pérez hermanos originarios de la comunidad de Xuxchen fueron heridos por armas de fuego durante su trayecto hacia una farmacia. El ataque se dio cuando cruzaban la comunidad de Tabak, los dos fueron auxiliados por la comunidad y trasladados a la clínica municipal, Armando fue dado de alta horas después mientras que Raymundo de 16 años sigue internado en la clínica de Comitán, una bala perforo su rodilla.

El día domingo Armando y Reymundo Pérez hermanos originarios de la comunidad de Xuxchen fueron heridos por armas de fuego durante su trayecto hacia una farmacia. El ataque se dio cuando cruzaban la comunidad de Tabak, los dos fueron auxiliados por la comunidad y trasladados a la clínica municipal, Armando fue dado de alta horas después mientras que Raymundo de 16 años sigue internado en la clínica de Comitán, una bala perforo su rodilla.

El comandante de la policía municipal durante una conversación con los agentes comunitarios de la comunidad de Xepelton durante la visita a la casa de Andrés, hombre de 61 años herido por arma de fuego en la comunidad de Tabak.

Retrato de la familia de Andrés, poblador de Aldama herido dentro del conflicto agrario entre los municipios de Aldama y Chenalhó.

Retrato de Andrés Ruiz Santis de 61 años de edad, originario de la comunidad de Xepelton. El día sábado decidió ir a trabajar las tierras donde tiene sembrado café, que con mayor riesgo debe de trabajar frente al territorio de Santa Martha, Chenalhó, de regreso a su casa por la tarde los disparos empezaron en el punto de Tabak, en el segundo momento de disparos una bala rozo la cabeza de Andrés, quien fuera atendido en la clínica municipal.

Retrato de Andrés Ruiz Santis de 61 años de edad, originario de la comunidad de Xepelton. El día sábado decidió ir a trabajar las tierras donde tiene sembrado café, que con mayor riesgo debe de trabajar frente al territorio de Santa Martha, Chenalhó, de regreso a su casa por la tarde los disparos empezaron en el punto de Tabak, en el segundo momento de disparos una bala rozo la cabeza de Andrés, quien fuera atendido en la clínica municipal.