VILLAHERMOSA, TABASCO, 09AGOSTO2013.- El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, en coordinación con la Universidad Intercultural y el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco efectuaron la presentación de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en lenguas autóctonas maternas; Chol, Yokot'an y Zoque. Dicho evento se realizó en la explanada del Instituto Juárez, ante la presencia de intelectuales de la cultura que vieron la relevancia de estas traducciones en beneficio de siete municipios tabasqueños en donde aún la población tiene este dialecto. FOTO: MARCO POLO GUZMÁN HERNÁNDEZ / CUARTOSCURO.COM

VILLAHERMOSA, TABASCO, 09AGOSTO2013.- El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, en coordinación con la Universidad Intercultural y el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco efectuaron la presentación de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en lenguas autóctonas maternas; Chol, Yokot'an y Zoque. Dicho evento se realizó en la explanada del Instituto Juárez, ante la presencia de intelectuales de la cultura que vieron la relevancia de estas traducciones en beneficio de siete municipios tabasqueños en donde aún la población tiene este dialecto. FOTO: MARCO POLO GUZMÁN HERNÁNDEZ / CUARTOSCURO.COM

MACUSPANA, TABASCO, 24MARZO2010.- El edil municipal Alfonso Pérez Álvarez entrego apoyos económicos a mujeres indígenas emprendedoras por forjar su futuro y realizar pequeñas empresas familiares. Así mismo dio a conocer que con la finalidad de que no se pierdan las lenguas autóctonas, en próximas fechas se contara con una escuela denominada "Escuela de Lenguan Chol y Chontal". FOTO: MARCO POLO GUZMÁN HERNÁNDEZ/CUARTOSCURO.COM

MÉXICO D.F. 16MARZO2006.- Miembros de diversos grupos autóctonas realizaron danzas y oraciones a Tlaloc, en la fuente del dios del Agua, en el museo Nacional de Antropología e Historia. FOTO: Diego Gallegos/CUARTOSCURO.COM

MÉXICO D.F. 16MARZO2006.- Integrante del grupo autóctona H2O PI RUN, realizaron danzas y oraciones al dios del Agua, en la fuente de Tlaloc, en el museo Nacional de Antropología e Historia. FOTO: Diego Gallegos/CUARTOSCURO.COM

MÉXICO D.F. 16MARZO2006.- Integrantes de grupos autóctonas nacionales e internacionales, celebraron una ceremonia en honor del dios del Agua, en la fuente de Tlaloc, en el museo de Antropología e Historia. FOTO: Diego Gallegos/CUARTOSCURO.COM

MÉXICO D.F. 16MARZO2006.- Distintas danzas y oraciones fueron interpretadas por grupos autóctonas en honor del dios del Agua, en la fuente de Tlaloc, en el museo Nacional de Antropología e Historia. FOTO: Diego Gallegos/CUARTOSCURO.COM

MÉXICO D.F. 16MARZO2006.- Integrantes del grupo autóctona H2O PI RUN, realizaron danzas y oraciones al dios del Agua, en la fuente de Tlaloc, en el museo Nacional de Antropología e Historia. FOTO: Diego Gallegos/CUARTOSCURO.COM

MÉXICO D.F. 16MARZO2006.- Integrantes de grupos autóctonas nacionales e internacionales, celebraron una ceremonia en honor al dios del Agua, en la fuente de Tlaloc, en el museo Nacional de Antropología e Historia. FOTO: Diego Gallegos/CUARTOSCURO.COM

MÉXICO D.F. 16MARZO2006.- Grupos autóctonas nacionales e internacionales realizaron con danzas y oraciones una Ceremonia al dios del Agua, en la fuente de Tlaloc, en el museo Nacional de Antropología e Historia. FOTO: Diego Gallegos/CUARTOSCURO.COM