SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, 06JUNIO2025.- Vista general de la ciudad desde el primer piso del MUSAC, ubicado en el centro histórico municipal. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, 06JUNIO2025.- Gustavo López y Abraham Gómez originarios del municipio de San Juan Chamula posan frente a una de las obras realizadas por Gustavo y expuesta en la exhibición colectiva "Bonolajel yuun tse'eb keremetik" en el MUSAC. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, 06JUNIO2025.- Clere López artista plástica originaria de San Juan Chamula posa frente a su pintura expuesta en la exhibición pictórica colectiva "Bonolajel yuun tse'eb keremetik" en el MUSAC. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, 06JUNIO2025.- Artistas jóvenes originarios de la comunidad de San Juan Chamula, posan para una fotografía durante la inauguración de la exhibición pictórica colectiva "Bonolajel yuun tse'eb keremetik" en el MUSAC. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, 06JUNIO2025.- Vista general de la inauguración de la exhibición pictórica colectiva "Bonolajel yuun tse'eb keremetik" en el MUSAC. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS, 06JUNIO2025.- Jóvenes artistas emergentes originarios del municipio de San Juan Chamula acompañados por la directora del Museo Blanca Ricci, cortan el listón inaugural de la exhibición pictórica colectiva "Bonolajel yuun tse'eb keremetik" en el MUSAC. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 01JUNIO2025.- Se llevan a cabo por primera vez en el país elecciones para elegir al Poder Judicial. En punto de las 8 de la mañana los y los representantes de las dos casillas ubicadas en la cabecera municipal abrieron sus puertas para que la población tsotsil de Chamula pudiera acudir libremente a emitir su voto. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 01JUNIO2025.- Se llevan a cabo por primera vez en el país elecciones para elegir al Poder Judicial. En punto de las 8 de la mañana los y los representantes de las dos casillas ubicadas en la cabecera municipal abrieron sus puertas para que la población tsotsil de Chamula pudiera acudir libremente a emitir su voto. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 01JUNIO2025.- Se llevan a cabo por primera vez en el país elecciones para elegir al Poder Judicial. En punto de las 8 de la mañana los y los representantes de las dos casillas ubicadas en la cabecera municipal abrieron sus puertas para que la población tsotsil de Chamula pudiera acudir libremente a emitir su voto. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 01JUNIO2025.- Se llevan a cabo por primera vez en el país elecciones para elegir al Poder Judicial. En punto de las 8 de la mañana los y los representantes de las dos casillas ubicadas en la cabecera municipal abrieron sus puertas para que la población tsotsil de Chamula pudiera acudir libremente a emitir su voto. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 01JUNIO2025.- Se llevan a cabo por primera vez en el país elecciones para elegir al Poder Judicial. En punto de las 8 de la mañana los y los representantes de las dos casillas ubicadas en la cabecera municipal abrieron sus puertas para que la población tsotsil de Chamula pudiera acudir libremente a emitir su voto. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 01JUNIO2025.- Se llevan a cabo por primera vez en el país elecciones para elegir al Poder Judicial. En punto de las 8 de la mañana los y los representantes de las dos casillas ubicadas en la cabecera municipal abrieron sus puertas para que la población tsotsil de Chamula pudiera acudir libremente a emitir su voto. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 22MAYO2025.- En la casa del Paxon del barrio de San Sebastián, las autoridades tradicionales llevan a cabo, en comunidad, el cambio de ornamenta de los altares como parte de los preparativos para una de las fiestas más importantes del pueblo tsotsil de San Juan. Durante esta ceremonia, las y los principales rezan, renuevan los altares, comparten el pox y, al compás de guitarras, arpas y tambores, danzan y entonan oraciones en su lengua materna, el tsotsil. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA /CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 22MAYO2025.- En la casa del Paxon del barrio de San Sebastián, las autoridades tradicionales llevan a cabo, en comunidad, el cambio de ornamenta de los altares como parte de los preparativos para una de las fiestas más importantes del pueblo tsotsil de San Juan. Durante esta ceremonia, las y los principales rezan, renuevan los altares, comparten el pox y, al compás de guitarras, arpas y tambores, danzan y entonan oraciones en su lengua materna, el tsotsil. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA /CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 22MAYO2025.- En la casa del Paxon del barrio de San Sebastián, las autoridades tradicionales llevan a cabo, en comunidad, el cambio de ornamenta de los altares como parte de los preparativos para una de las fiestas más importantes del pueblo tsotsil de San Juan. Durante esta ceremonia, las y los principales rezan, renuevan los altares, comparten el pox y, al compás de guitarras, arpas y tambores, danzan y entonan oraciones en su lengua materna, el tsotsil. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA /CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 22MAYO2025.- En la casa del Paxon del barrio de San Sebastián, las autoridades tradicionales llevan a cabo, en comunidad, el cambio de ornamenta de los altares como parte de los preparativos para una de las fiestas más importantes del pueblo tsotsil de San Juan. Durante esta ceremonia, las y los principales rezan, renuevan los altares, comparten el pox y, al compás de guitarras, arpas y tambores, danzan y entonan oraciones en su lengua materna, el tsotsil. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA /CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 22MAYO2025.- En la casa del Paxon del barrio de San Sebastián, las autoridades tradicionales llevan a cabo, en comunidad, el cambio de ornamenta de los altares como parte de los preparativos para una de las fiestas más importantes del pueblo tsotsil de San Juan. Durante esta ceremonia, las y los principales rezan, renuevan los altares, comparten el pox y, al compás de guitarras, arpas y tambores, danzan y entonan oraciones en su lengua materna, el tsotsil. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA /CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 22MAYO2025.- En la casa del Paxon del barrio de San Sebastián, las autoridades tradicionales llevan a cabo, en comunidad, el cambio de ornamenta de los altares como parte de los preparativos para una de las fiestas más importantes del pueblo tsotsil de San Juan. Durante esta ceremonia, las y los principales rezan, renuevan los altares, comparten el pox y, al compás de guitarras, arpas y tambores, danzan y entonan oraciones en su lengua materna, el tsotsil. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA /CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 22MAYO2025.- En la casa del Paxon del barrio de San Sebastián, las autoridades tradicionales llevan a cabo, en comunidad, el cambio de ornamenta de los altares como parte de los preparativos para una de las fiestas más importantes del pueblo tsotsil de San Juan. Durante esta ceremonia, las y los principales rezan, renuevan los altares, comparten el pox y, al compás de guitarras, arpas y tambores, danzan y entonan oraciones en su lengua materna, el tsotsil. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA /CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 23MAYO2025.- En la casa del Paxon del barrio de San Sebastián, las autoridades tradicionales llevan a cabo, en comunidad, el cambio de ornamenta de los altares como parte de los preparativos para una de las fiestas más importantes del pueblo tsotsil de San Juan. Durante esta ceremonia, las y los principales rezan, renuevan los altares, comparten el pox y, al compás de guitarras, arpas y tambores, danzan y entonan oraciones en su lengua materna, el tsotsil. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA /CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 13ABRIL2025.- Autoridades tradicionales de este municipio inician los rituales para dar inicio a la Semana Santa en la localidad. Entre misticismo y sincretismo religioso, decenas de pobladores encargados con su cargo resguardan los elementos más representativos de su cultura; con incienso, música tradicional, limpieza de artefactos y cambio de listones en las banderas sagradas, danzando al ritmo del tambor y las cuerdas en forma comunitaria. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 13ABRIL2025.- Autoridades tradicionales de este municipio inician los rituales para dar inicio a la Semana Santa en la localidad. Entre misticismo y sincretismo religioso, decenas de pobladores encargados con su cargo resguardan los elementos más representativos de su cultura; con incienso, música tradicional, limpieza de artefactos y cambio de listones en las banderas sagradas, danzando al ritmo del tambor y las cuerdas en forma comunitaria. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 13ABRIL2025.- Autoridades tradicionales de este municipio inician los rituales para dar inicio a la Semana Santa en la localidad. Entre misticismo y sincretismo religioso, decenas de pobladores encargados con su cargo resguardan los elementos más representativos de su cultura; con incienso, música tradicional, limpieza de artefactos y cambio de listones en las banderas sagradas, danzando al ritmo del tambor y las cuerdas en forma comunitaria. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 13ABRIL2025.- Autoridades tradicionales de este municipio inician los rituales para dar inicio a la Semana Santa en la localidad. Entre misticismo y sincretismo religioso, decenas de pobladores encargados con su cargo resguardan los elementos más representativos de su cultura; con incienso, música tradicional, limpieza de artefactos y cambio de listones en las banderas sagradas, danzando al ritmo del tambor y las cuerdas en forma comunitaria. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 13ABRIL2025.- Autoridades tradicionales de este municipio inician los rituales para dar inicio a la Semana Santa en la localidad. Entre misticismo y sincretismo religioso, decenas de pobladores encargados con su cargo resguardan los elementos más representativos de su cultura; con incienso, música tradicional, limpieza de artefactos y cambio de listones en las banderas sagradas, danzando al ritmo del tambor y las cuerdas en forma comunitaria. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 13ABRIL2025.- Autoridades tradicionales de este municipio inician los rituales para dar inicio a la Semana Santa en la localidad. Entre misticismo y sincretismo religioso, decenas de pobladores encargados con su cargo resguardan los elementos más representativos de su cultura; con incienso, música tradicional, limpieza de artefactos y cambio de listones en las banderas sagradas, danzando al ritmo del tambor y las cuerdas en forma comunitaria. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 13ABRIL2025.- Autoridades tradicionales de este municipio inician los rituales para dar inicio a la Semana Santa en la localidad. Entre misticismo y sincretismo religioso, decenas de pobladores encargados con su cargo resguardan los elementos más representativos de su cultura; con incienso, música tradicional, limpieza de artefactos y cambio de listones en las banderas sagradas, danzando al ritmo del tambor y las cuerdas en forma comunitaria. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM

SAN JUAN CHAMULA, CHIAPAS, 13ABRIL2025.- Autoridades tradicionales de este municipio inician los rituales para dar inicio a la Semana Santa en la localidad. Entre misticismo y sincretismo religioso, decenas de pobladores encargados con su cargo resguardan los elementos más representativos de su cultura; con incienso, música tradicional, limpieza de artefactos y cambio de listones en las banderas sagradas, danzando al ritmo del tambor y las cuerdas en forma comunitaria. FOTO: ISABEL MATEOS HINOJOSA/CUARTOSCURO.COM